Con música de la cantiga nº 150 de Alfonso X, el Sabio, y letra adaptada de J. M. Grande presentamos la tercera parte de la animación virtual de esta leyenda valdaviesa.
La leyenda de las degolladas
(Desenlace)
Una encina allí alguien plantó,
la fuente se abandonó;
solo bebe algun romero.
Cerca de allí se construyó,
alzada en un otero,
la ermita que hoy rodea la campa y un merendero.
Nadie recuerda a las que allí murieron.
Nunca sabré bien si fue real
aquella historia,
que me contó Marcial, mi abuelo.
CANTIGA ORIGINAL Nº 150 DE ALFONSO X, "El Sabio"
A que Deus ama
(Esta é de loor de Santa Maria.)
A que Deus ama, amar devemos;
a que Deus preça e nos precemos,
a que Deus onra, nos muit' onrremos;
esta é sa Madre Santa Maria.
Non ouv' a outra tal amor mostrado
com' a esta, pois el quis ensserrado
seer en ela e ome formado,
e fez Madre da filla que avia.
A que Deus ama, amar devemos...
Preçou-a mais d'outra ren que fezesse,
pois que quiso que el por fill' ouvesse
e outrossi que todo ben soubesse,
mais que quantas cousas feitas avia.
A que Deus ama, amar devemos...
Onrrou-a tanto, per que é chamada
Sennor de todos, Madr' e Avogada;
e foi nos Ceos per el corõada,
e a par dele see todavia.
A que Deus ama, amar devemos...
E pois per ela nos deu nova lee
Nostro Sennor, peçamos-lle mercee
que rog' a el que nossos erros vee,
que nos guarde de mal e de folia.
A que Deus ama, amar devemos...
VERSIONES ORIGINALES
Cantigas de Santa Maria, No. 150: A Que Deus Ama, Amar Devemos
No hay comentarios:
Publicar un comentario